Strategy: per INFN Istituto di Fisica Nucleare ci siamo occupati della post produzione in lingua inglese di una collana di lezioni dedicata a temi come il trasferimento tecnologico, registrazione di un marchio e proprietà intellettuale. Nel concreto abbiamo selezionato una serie di speaker in lingua inglese in grado di illustrare con voce autorevole i concetti trattati nella collana di video lezioni.
Attività: traduzione testo IT-EN, adattamento testo per speakeraggio, speakeraggio in lingua inglese, progettazione e animazione grafica tavole, montaggio.
Diffusione: INFN e-learing, congressi, convegni.